餐點

這篇是用餐食記!! ((( 現在才寫出來!!!( `Д´)二○)`д゜)グヘッ

說是這麼說....但老實說我不太會寫食記的說

大概是因為自己對食物沒有很要求的關係吧

問我食物如何我想半天應該也只會說『當然很好吃!!』這樣

 

話說回來....試賣那時也是,我怎麼總是在第二天才去啊XDDD

 

這次只有我一個人去 (妹:我沒錢了)

憑著上次的經驗,很輕鬆的就到達BBL

由於這次以特意比上次提早出發,所以11點半左右就到囉~

 

到的時候人大概排到這樣而已

同為第一批的排隊人潮

 

然後到的時剛好看到米花跟STAFF們從一輛廂型車上來下來進店準備開店

不久後就從店裡傳來了香味了(前面的日飯:あ!いい匂い!)

然後有位女STAFF從店裡出來很貼心的發了暖暖包給我們

開店前排隊時女店員發的暖暖包

那位女STAFF之後又泡去附近的7-11買了飲料回去(應該是員工飲料XD)

 

因為還沒中午就排了一列人在那邊難免會招來好奇的注目

有一位路過的大叔經過時就來問我後面那兩位日飯這是什麼店

然後她們兩位就一直努力跟他解釋說這是以前J家藝人開的店之類的

大叔聽完後就似懂非懂的點點頭說原來如此,然後跟她們道謝離開

其中一位日飯就轉頭對她朋友說:感覺其實他還是搞不太懂吧(笑)

我也覺得(笑)~反正我們自己懂就好了XDD

 

12點之後米花走出來發整理券

他先走過來問了我人數,我說一個人

然後他計算了下,就從我後面第三位開始發整理券,於是後面的人潮瞬間自動散去

也就是我有排到第一批的意思囉~(*゜∀゜)=3!!

 

這時我後面那兩位也跟我一樣回頭看了看,轉回來笑著對著我說:ギリギリですね!^_^(很驚險的意思)

 

我:對阿(笑).....不過老實說會有點想拿(整理券)耶

日飯:誒?為什麼?

我:因為是米花親自發的嘛www

日飯:啊!也是呢~不過因為要等所以才需要拿的喔~

我:對阿,所以也就沒關係了XD

日飯:(笑)

 

因為陸陸續續有人過來

之後又看米花裡裡外外的跑了好幾趟 (辛苦了!)

等到開始進店時大概已經12點10幾分左右

在第一批剩5個人還沒進去時(包括我和前面後面各兩位)

米花走出來確認了下說:妳們都是沒有拿整理券的?

我們點頭,他就有點慌的跟我們說稍等一下然後走進去喬位置(算錯人數XD?)

因為店內都是站位,所以也沒有很難喬

進去時米花跟我說了我的位置:可能會有點擠,真的很不好意思...(沒關係的啦~能進去就好了XD)

一進去STAFF就給了我們一碗小零嘴

お通し 300円 (一定會有的基本消費) - 01

お通し 300円 (一定會有的基本消費) - 02

餅乾翻過來背面寫著"明治"

之後去的朋友則說似乎後來換成了米花親手做的美味餅乾喔^^

這是一定會有的基本消費"お通し"(300円),MENU最下方有寫

我一開始沒注意到,所以結帳時有嚇了一跳(這等下再提XD)

 

一進去後,大家首先會做的事當然就是!!!

花藍花盒 ftr - 01

沒錯!!就是拿起相機拍被米花稱之為最大招財來源的KK花藍/盒XDDD

 

米花還照KK的正常演出站位(正面看去小剛左光一右)來擺放喔~做得好!!)

花藍花盒 ftr - 02

而且米花是把KK兩人的花擺在店的正中央最顯眼的位置喔~~

 

上次試賣時只有光一的花藍先送到

花藍 光一 - 01

花藍 光一 - 02 

當時我還有點疑惑的跟我妹討論是不是還沒有全部擺出來

因為KinKi跟MA的交情很好,覺得依小剛的個性是不太可能沒送的!!

結果正式開幕時就出現了!!

 

好吧剛剛說為什麼我都是第二天去,其實就是因為這個

兩次都是因為KinKi送的祝賀花讓我下定決心XDD

花盒 小剛 - 01

花盒 小剛 - 02

非常漂亮別緻的花盒!!! 裡面還寫著店名縮寫BBL~

KinKi兩人果然都很疼愛這位跟了他們這麼多年的後輩呢^^

 

花籃剛好在我位置的正後方

轉過去拍照時,左右也開始有人一起圍過來拍

於是飯之間就出現以下對話

「誒?KK飯嗎?」

「啊!是的!」

「啊~~原來大家都是KK飯呢~!(笑)」

「對阿~(笑)」

大家有默契的一起笑了起來,感覺氣氛瞬間變得很親切溫馨www (不愧是堂本FAMILY)

 

拍完花藍後,就稍微拍一下店內的其他擺設

這是在工作區上方的其他小花藍

其他花籃

 

從店內向外看過去的樣子

店內向外看

有黑貓www

 

這是店的最裡面,店內幾乎都是像這樣的站位

右邊那個門裡面就是廁所,左邊那邊是STAFF們出入的小門

店最內部站位區&廁所

 

STAFF們的工作區

米花通常都待在下面這張照片的那個位置

吧檯 - 01

下面這張走過來了~這天米花一直都戴著口罩(跟人拍照時會拿下來)

聽到有客人問他原因,好像有聽到他說到感冒的詞,不過這季節也有可能是要防花粉症吧

吧檯 - 02

 

面對工作區的位置總是特別歡樂

因為米花跟STAFF們都會一邊製作餐點一邊跟大家談笑互動

上面照片左下角那位女生有次大概是表達了有準備禮物想給米花

結果米花聽了突然消失,她就疑惑的一直往裡面看

從我這個角度呢~就看到米花特地從櫃台裡走出來到她後面

那女生一個回頭整個嚇了一跳XDDDD

原來米花是想出來當面接收,應該是覺得這樣比較有禮貌

那女生送了兩個用迪士尼的可愛袋子包著的東西

米花就一邊道謝一邊把兩小包禮物帶回工作區內了www 

 

之後座位區那邊的日飯提醒我櫃檯旁邊有名片可以拿 (感謝>///<)

BBL名片 - 01

BBL名片 - 02

拿了兩張,一張給這天沒去的妹

 

桌上的餐具盒

餐具盒

 

這是MENU

MENU - 03

 

我一開始過去時其實並沒有事先研究過菜單

那一堆片假名阿......

 

米花推薦是一定打算點的,但下面的兩個是什麼呢?

於是就向旁邊一樣是自己單獨來用餐的KK日飯請教セサミブレッド

她很親切的告訴我說是芝麻麵包

還來不及繼續問下一個,STAFF小姐就過來幫大家點餐了

 

之前有聽到聽到米花他們向客人喊話說今日推薦是湯

我:よねさんの今日のおすすめ是湯吧? 

STAFF:是的!

我:請問是什麼樣的湯呢?

STAFF:是奶油濃湯喔~

理所當然點了XD

既然來到香腸專賣店,總不能只喝湯還是要點一下香腸吧...

就問STAFF小姐比較推薦哪一個

STAFF:そうですね....雖然很想說全部都很推薦...(但我只有一個人,點不了三合一,更不可能全點^^")  但果然還是第一(生プレーンソーセージ)或第三(生チョリソソーセージ)吧~

我:這兩個差在哪邊呢?

STAFF:生チョリソソーセージ會稍微有一點辣

於是我就點了生チョリソソーセージ (辣味香腸)<<愛吃辣XD

飲料部分因為我不喝酒,所以點了最保險又最便宜的烏龍茶

 

一開始排我後面的兩位日飯是坐在座位區(照片中右邊那位就是幫我們點餐的STAFF小姐)

唯一的座位區

這是店內唯一的座位區

我剛進店裡時那邊本來擺了三張椅子,這時已經被收走一張了

其他的地方都是站位,桌面下方的牆上都有很貼心地設置鉤子給用餐客人掛包包外套

 

點完之後不久,茶跟湯就先送上來了

米花推薦的馬鈴薯奶油濃湯

よねさんの今日のおすすめ (奶油馬鈴薯湯)

 

烏龍茶(冰塊好滿XD)

烏龍茶

 

喝湯喝飲料配餅乾時

稍微跟旁邊的日飯聊了一下

跟她提到自己是台灣人,今年的1月開始到東京讀語言學校

她聽了就有點驚訝的說:誒~!? 那也才剛開始而已耶!? 但妳就已經可以跟人對話了!

我:其實是託了KinKiさん的福,常常聽他們說,看他們相關的東西,而且以前也有稍微學過,所以...(笑)

 

之後到香腸上桌之前等了一段滿長的時間

只有一個人,沒人可以一起消磨時間

只好用用手機,偶爾拿起來拍一下,一直轉頭張望(沒事做有點尷尬XDDD|||)

旁邊那位自己來的日飯也跟我一樣一直回頭看向工作區

看到我也在回頭張望時笑著說:有點想趕快吃到熱的東西呢^_^~

(其實我是不知道要做什麼,但又覺得發呆有點浪費而以XDDD)

轉頭過去另一邊座位區的日飯則是拿著相機望著工作區裡面 

看到我剛好望過來,就有點靦腆的跟我說:有點希望能拍照呢....(笑)

大概是不好意思開口吧www

 

終於等到香腸囉~~

生チョリソソーセージ 

那兩顆圓圓的是馬鈴薯,白白那坨是有點像酸菜的東西

單點的話香腸是一根(不過有比較長一些啦)

點3合一的話就總共有滿滿的六根了  

*3/23更正,三合一也是只有三根,就每一種一根,我看到很多的應該是點不只一分的關係(米花他們會直接幫忙並盤)

 

這就是セサミブレッド(芝麻麵包),旁邊的日飯點的,跟她借來拍了照(人超好>///<)

セサミブレッド (借拍隔壁桌客人的)

 

至於剛才說到來不及問的第三樣數量限定ホットドッグバンズ

其實是熱狗堡(就像大亨堡那樣麵包夾熱狗)

座位區那邊的日飯有點,但我不好意思借來拍

而且她拿到馬上就咬下去了XD

(因為她們餐點等了特別久,期間SATFF們都有一直過來關心,怕她們等到不開心)

隨筆大概畫一下,當時有瞄到一眼大概是長這樣,裡面好像是夾兩根熱狗

HD

*3/23更正,自己點了之後才發現那是只有麵包,我看到的這應該是店員幫客人把她們點的香腸夾進去後的樣子



 

之後用餐結束後就要準備付款離開(真想多待一會啊~不過外面已經有下一批的客人在等了>"<)

 STAFF小姐過來幫我結帳,

前面剛剛說了我沒注意到餅乾不是免費,於是就有點疑惑上面怎麼多了300円

STAFF小姐看了之後也疑惑(為什麼連妳也疑惑了啦XDD),就說:奇怪?我幫妳確認一下

 等她進櫃台後我又看向MENU才發現那行小字XDDD

『お通し代として、お一人様300円を頂戴してあります。』

"お通し代"是一般居酒屋都會有的,指簡單下酒菜的費用,所以就是一開始給的那碗小零嘴囉~

所以等STAFF回來跟我解釋時我就笑著跟她說我了解了,是お通し代的費用~

不過讓我嚇一跳的是接下來的事

當付完錢後穿好外套準備離開時,卻發現米花也從裡面走了出來

接著就一路把我送出門,並說:感謝今天的光臨,請務必下次要再來   之類的

沒有心理準備的我瞬間緊張到不知所措起來

於是只一直點頭行禮講出「ありがとうございます!」

然後米花就會也立刻回「ありがとうございます!」 (喂喂鬼打牆了啦XDDDD!!)

就醬一路鬼打牆到我走出店門

(鳳梨:小桑你要跟他講ごちそうさまでした! 

   我:對!我後來才想起來應該講這句,當時腦筋一片空白了阿XDDD||| )

米花並沒有每個人離開時都走出來送(但都會跟大家說再見)

所以我想大概就是因為帳單的事情所以才特地走出來的吧,明明就是我自己沒注意到お通し代^^|||

(MO:那我下次也要這樣XD) こら!XDDD

像座位區那兩位是因為等太久,後來餐點上桌時,米花也親自跑出來關心

然後那位日飯就如願的跟米花拍了合照了^^

當然一定還會再去吃的喔~一定會!!! (而且其實都已經跟人約好下一次了www)

 

這是這次用餐的收據~

收據

老實說對留學生而言

這樣一餐真的是是挺貴的 (我需要打工>"<!!!)

不過還是會想再去!!!

 

包括上次去拿到的優惠券,我會好好做為寶物保存下來的^^

宝物です

 

這次真的感受到,堂本FAMILY的大家真的都是一家人的感覺

旁邊的KK飯人真的都很親切很好

像是主動告訴我名片在哪可以拿、親切的解答我的問題、還有儘管跟日語不太流利的我交談也一直都是親切的笑容

這樣沒有因為我是外國人又是初次見面而有距離感的感覺讓我覺得很開心呢~QQ

 

接下來來稍微詳細介紹一下MENU的內容

上半FOOD部分,左邊是主餐的香腸類,還有右邊數量限定的其他類

MENU - 01

 

自己大致翻了下

SOAUSAGE 香腸

生プレーンソーセージ ¥550 純原味香腸

生ハーブソーセージ  ¥550 純香草香腸

生チョリソソーセージ ¥550 純辣味香腸

チースソーセージ ¥600 起士香腸

生ソーセージ3種盛り ¥1600 純香腸3種裝

 

OTHER 其他

よねさんの今日のおすすめ ¥400 米花的今日推薦

セサミブレッド ¥250 芝麻麵包

ホットドッグバンズ ¥250 熱狗堡麵包 *3/23更正,只有麵包

 

香腸類前三種應該都是一盤一根香腸

但3合一的那個卻總共有6根的樣子(看別人點的) *3/23更正,是每一種一根共三根

如果有人一起share的話點這道應該會比較划算,可惜我只有一個人T^T

 

下半部分是飲品類,因為是居酒屋,所以含酒精類占了大部分

最下方有兩行小字,第一行就是寫著300円基本消費的事(那碗餅乾)

MENU - 02

 

下面是大概的翻譯

因為我本身不喝酒,對酒也沒什麼研究

所以有些頂多只能照著片假名查出可能是它的英文的名稱,有中文就標上中文

飲料調酒的調製似乎都是由米花來負責的喔~^^

 

BEER 啤酒

【生ビール】生啤酒

レーベンブロイ(ドイツ) ¥550 德國海德堡啤酒 Löwenbräu

【瓶ビール】瓶裝啤酒

ヒューガルデン(ベルギー) ¥700 比利時豪格登啤酒 Hoegaarden

ハートランド(日本) ¥600  日本100%麥芽生啤酒

ギネス(アイルランド) ¥700 愛爾蘭健力士 Guinness

コロナ(メキシコ) ¥600 墨西哥可樂那 Corona

【ノンアルコールビール】無酒精啤酒

 ドライゼロ ¥500 Dry Zero

 

HIGHBALL

ブラッククリアハイボール ¥400 Black Clear

ジャックハイボール ¥550 傑克丹尼 Jack Daniel's

 

WINE 葡萄酒

グラスワイン赤or白(フランス) ¥450 法國紅酒或白酒 (玻璃杯裝)

 

SOUR 酸味酒

レモンサワー ¥450 檸檬sour

白ぶどうサワー ¥450 白葡萄sour

ウーロンハイ ¥450 oolong tea highball 烏龍海波

黒ウーロンハイ ¥500 black oolong tea highball 黑烏龍海波

 

COCKTAIL 雞尾酒

カシスソーダ ¥600 黑醋栗蘇打

カシスオレンジ ¥600 黑醋栗柳橙

カシスウーロン ¥600 黑醋栗烏龍

ピーチソーダ ¥600 水蜜桃蘇打

ファジーネーブル ¥600 毛臍 Fuzzy Navel

ピーチウーロン ¥600 水蜜桃烏龍

ジンリッキー ¥600 金利克 Gin Rickey

ジンバック ¥600 金霸克 Gin Buck

オレンジブロッサム ¥600 橙花 Orange Blossom

ウォッカリッキー ¥600 伏特加瑞基 Vodka Rickey

モスコーミュール ¥600 莫斯科佬 Moscow Mule

スクリュードライバー ¥600 螺絲刀 Screwdriver

シャンディガフ ¥600 香迪格夫 Shandy Gaff

 

NON-ALCOHOL COCKTAIL 無酒精雞尾酒

(此類主要是用汽水、果汁、薑汁汽水調製)

シャーリーテンプル ¥500 莎莉譚寶 Shirley Temple

シャーリーテンプル ブラック ¥500 莎莉譚寶 Shirley Temple Black

ヴァージンシャンディガフ ¥500 純真香迪 Virgin Shandy Gaff

オリジナルノンアルコールカクテル ¥550 獨創無酒精雞尾酒

 

SOFT DRINK 清涼飲料

コカコーラ ¥350 可口可樂

ジンジャエール(辛口) ¥350 薑汁汽水(辣)

オレンジジュース ¥350 柳橙汁

ウーロン茶 ¥350 烏龍茶

ジャスミン茶 ¥350 茉莉花茶

黒ウーロン茶 ¥400 黑烏龍茶

 

 

最後補充下開店一個禮拜後,禮拜五米花在BBL粉絲團的更新

米花說因為STAFF們已經顯得疲憊,所以進行了些許調整

• 平日15:00~18:00間為了進行準備所以不開店

• 平日不發整理券

• 關於禮拜六、禮拜天將視情況發整理券

的確一般餐廳下午非用餐時間其實本來就都是會休息的

這一個禮拜以來都是同一批人從早到晚

而且STAFF們人都很好會一直親切的跟大家互動

這樣疲勞累積下來真的很累,米花跟STAFF們都辛苦了~(敬禮!!)

 

創作者介紹

KinKi Kids forever

小桑 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()


留言列表 (15)

發表留言
  • 路過的貓
  • 謝謝你的分享經驗
    三月中有想要去呢~
    有你詳細的說明真是安心不少
    感謝~~
  • 不客氣,若這些資訊能給想去的人幫上點忙就好了^^

    小桑 於 2013/03/04 13:38 回覆

  • mutuhi
  • 小桑~ 大感謝~
    3月底會去呵~
    有你的翻譯,不懂日文的我都懂點餐呵~
  • 抱歉現在才回
    能幫上忙太好了~^^
    三月底也快到了,妳行程也差不多要開始了吧~
    祝妳玩得愉快喔ヽ(≧V≦)ノ

    小桑 於 2013/03/19 08:20 回覆

  • con~
  • 你好~

    能看到這兩篇詳細的bbl記事真的開心到不行>///////<
    我是香港的,是kinki飯也是MA飯,喜歡他們很長一段時間了
    3月也去了BBL,面對超好人的YONE真的是會很緊張,但無論如何,下次也一定會去BBL啊~





  • 沒錯~!! 一定還會再去的>///<
    不過單獨面對米花真的很緊張~
    下次有朋友在應該就會比較好了XDDD

    小桑 於 2013/03/19 08:14 回覆

  • 路過的貓
  • 上週我一個人去吃囉~(現在已回台)
    我去的時候是下午,已經過了午飯時間
    所以不需要排隊
    店裡面還不少海外飯(有聽到台灣人香港人講話)
    不過沒有女店員,只有米花跟一個男店員在
    (男店員也和你分享的照片裡的不同人)
    很幸運的,點餐送餐結帳都是米花
    我也用很破的日文請米花一起合照了~^^
    米花的臉真的真的好小啊!!!!

    真的是謝謝你的分享
    特別是關於交通方式的那一篇
    我也是不小心坐了JR橫須武線到武藏小杉
    還好有快點打開你的文章看交通說明....
  • 能幫上忙太好了>///<
    不過我覺得其實從橫須賀線出口走過去也沒有很遠
    所以就看自己方便搭哪一條線就好ww
    女店員聽說是假日時才會出現的樣子(也不只一人,應該是有輪流吧^^)

    小桑 於 2013/03/26 20:34 回覆

  • con~
  • 很高興你回覆了
    正在打那天的日記,所以就要一次來打擾了(笑)

    但當天我是跟朋友去的啊~>.<可能朋友是kk飯,對MA不熟,
    氣氛怪怪的呢><不過自從那天朋友也獨自去了幾次(朋友全附近)
    米花和STAFF已經認得她了(笑),打完日記給你看啊~因為米花哥哥真的很有趣<-----怎麼好像互相報告了?????


  • 能住附近真好~
    米花現在正在徵人喔~快叫她去應徵看看XD
    期待妳的日記^^~

    小桑 於 2013/03/26 20:20 回覆

  • CON~
  • 朋友現在旅行中......要4/1才回家.......到那時候已經請了人吧~

    有圖嗎/網路上?徵人的廣告,有的話請給我唷~我先告訴朋友叫她回去時留意下
  • 網路上沒有,是貼在店外面的牆上喔~

    小桑 於 2013/03/27 20:13 回覆

  • CON~
  • 是啊~那我只好叫朋友回去時看看吧~是說櫻花限定,樓主你要去嘗嘗嗎?<-----是因為我自己想的超級想吃><
  • 雖然也很想吃看看
    但因為上禮拜才去吃了第二次
    暫時沒辦法再去了吧
    居酒屋一餐都要花好多錢>"<

    小桑 於 2013/03/28 19:00 回覆

  • con~
  • 店長~請左人啦~
    4/7還來一個賞櫻活動
    太炸了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    海外飯表示這個絕對無理啦~~~~~~~~~~~


    好想去~~~~~~~~~~~~~~~~


    你會去嗎??????????
  • 花見市啊~像個小祭典,感覺很有趣的樣子
    米花意思大概是BBL也會去擺攤吧w
    我想我應該是沒辦法過去吧>"<...
    不過看氣象那天東京可能會下雨,希望不會影響到他們活動@@"

    小桑 於 2013/04/05 02:00 回覆

  • CON~
  • 放上我的記事

    而感受為主

    店長黃金週竟不開店,發生在他身上的事都是SHOCK啊~
  • 忙了那麼久,也讓他們放個長假吧(笑)

    小桑 於 2013/04/28 21:58 回覆

  • con~
  • 請教一下怎樣放上連結????@.@
  • 應該可以直接貼連結?

    小桑 於 2013/04/28 21:59 回覆

  • con~
  • 再補充一下,想做一個boobooliv的紀念,想借用一下你拍的照片,可以嗎?
    會表明出處及可能會送給本人,可以嗎????>.<
  • 請問是打算做怎麼樣的紀念呢?

    小桑 於 2013/04/28 22:00 回覆

  • con~
  • 我試過無法右鍵貼上.......
    想做成生日禮物,會用大量圖片做成紀念冊送給本人
  • con~
  • 我想問你不是有把它的memu譯中文嗎?是這樣的,有和幾個飯討論,想把memu譯好送給他,香港內地台灣也有不會日文的飯,這樣做可能會方便一點,讓世界的飯都可以明白,如果他願意接受的話超開心,另外也想請問你有沒有時間/方便把memu拿給他
    (我的朋友說最快也是幾個月後才有時間)等你回覆
  • 抱歉現在才回
    照片的話只要有註明來源就沒關係喔~^^
    至於MENU翻譯的話
    其實有很多我自己也不確定,所以只適合拿來私下參考用而已XD|||
    最近應該暫時還不會過去
    不過要當生日禮物的話,其實還有滿久的時間的吧,我記得米花是10/5

    小桑 於 2013/05/06 15:40 回覆

  • CON~
  • 就是放假就做一下啊~,不是到時候不一定有時間呢
    我會寫明出處的了~謝謝協助

    是啊~~你住的比較遠吧
  • 確實不太近呢,我住的地方比較偏千葉方向了
    不過主要還是因為現在還沒打工所以沒錢揮霍T^T

    小桑 於 2013/05/16 17:40 回覆

  • con~
  • 你好~最近點啊~有件事不知道你能否幫忙~
    就是bbl 最近不是有goods嗎?我和香港的另一位朋友想訂不知道你家能否做中轉站嗎
    因為只要買滿5000幾元就會免費日本全國發送,你能的話把貸物寄回香港
    可以貨到付郵費的,所以如你方便的話
  • 如果只是幫忙收東西轉寄的話是OK的
    只要確定寄國際郵件有可以貨到付郵資的方式的話就沒問題

    小桑 於 2013/07/22 15:11 回覆