close

LF   

天氣心情系列Part3 (笑)

是本月第三次更新~

 

********************************

在稍感寒意的日子

總會想起了故鄉


小時候

內心充滿著想像

有著許多的勇氣


現在的我有多少

是能夠去愛過的程度呢


從今以後的我

還可以去付出多少的愛呢

**********************************

 原文 

肌寒く感じる日は

故郷を想い出す

 

小さな頃に

胸いっぱい想像した

数々の勇気を

 

いまの僕はどれだけ

愛せてきたんだろう

 

これからの僕は

どれだけ愛せるのだろう

**********************************

 

恩....果然還是很難翻,

修了幾次還是覺得哪裡怪怪的Orz

 

小剛大概是在詢問自己,

至今自己曾付出了多少的愛,

而往後還能再繼續持續付出多少愛吧

 

小剛給予我們的愛,

還有我們給予小剛的愛,

彼此間都有在用各種形式好好地傳達到的感覺,

因為是這樣良好的互動方式,所以一定能持續下去的!

arrow
arrow
    全站熱搜

    小桑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()