KinKi Kids forever

*********************************************

今天的

小剛(tsuyoshi chan)的
午餐chan(昼chan)

是牛肉與泡菜的
中華風湯chan

如果慎重一點發音的話

就會變成這樣

但要有氣勢些的

發音的話

就是gyuinnikku

kemuchingu

cyuushiyoukanppu

這樣

點餐時出乎意料的

cyuushiyoukan這樣

突如而來的驚喜感

這樣店裡也會

毫無疑問的嚇一跳

乾脆就

gyuinikkucyou

這樣唸吧？

但是都好

湯也會因那份強勢感

而變紅

變得更加美麗的對吧

*********************************************

 原文 

本日の

おつよしちやんの
お昼ちゃんは

牛肉とキムチの
中華風スープちゃんです

丁寧に発音するなら

こうなるのですが

アグレッシブに

発音するならこうです

ギュィンニック

ケムチング

チュウしようかンップ

です

オーダーと思いきや

ちゅうしようかなんて

いきなりのサプライズ感

これは店内もびっくり

すること間違いなし

いっそのこと

ギュィンニックチュウ

しようか？

でも良いくらいです

その強引さに

スープもより赤らみ

綺麗なことでしょう

*********************************************